표현 구분하기: borrow / lend / rent

오늘은 자주 혼동되는 세 가지 단어, "borrow", "lend", "rent"의 차이를 알아보겠습니다. 이 단어들은 모두 물건이나 돈을 주고받는 상황에서 사용되지만, 그 의미와 사용 방법이 다릅니다. 각각의 단어가 어떤 상황에서 어떻게 사용되는지 자세히 살펴보겠습니다.

borrow

Borrow는 '빌리다'라는 뜻으로, 다른 사람에게서 물건이나 돈을 받아서 일정 기간 동안 사용하는 상황을 말합니다. 
예문:
Can I borrow your pen? (내가 너의 펜을 빌릴 수 있을까?)
She borrowed a book from the library. (그녀는 도서관에서 책을 빌렸다.)

---

lend

Lend는 '빌려주다'라는 뜻으로, 자신이 가진 물건이나 돈을 다른 사람에게 일정 기간 동안 사용하도록 주는 것을 의미합니다. Borrow와는 반대로, 물건을 빌려주는 사람이 주체가 됩니다.

예문:
I can lend you my car for the weekend. (내가 너에게 주말 동안 내 차를 빌려줄 수 있어.)
He lent his friend some money. (그는 친구에게 돈을 좀 빌려주었다.)

---

rent

Rent는 '임대하다', '임차하다'라는 뜻으로, 일반적으로 돈을 지불하고 일정 기간 동안 물건이나 부동산을 사용하는 경우에 사용됩니다. Rent는 빌리는 사람과 빌려주는 사람 모두 사용할 수 있는 단어입니다.

예문:
We rented an apartment in the city. (우리는 도심에서 아파트를 임대했다.)
The company rents cars to tourists. (그 회사는 관광객들에게 차를 임대한다.)

---

주요 차이점 요약

borrow: 빌리는 사람의 입장에서 사용
lend: 빌려주는 사람의 입장에서 사용
rent: 돈을 주고 받으며 일정 기간 동안 사용 (임대/임차의 개념)