엄마표 영어 표현: 바지 입기

안녕하세요! 오늘은 일상에서 아이에게 바지를 입힐 때 사용할 수 있는 자연스러운 영어 표현들을 소개해드릴게요. 이런 표현들은 육아하면서 자주 쓰게 되는 말들이라 익숙해지면 아이와의 영어 소통이 더 자연스러워질 거예요. 하나씩 살펴볼까요?

1. "Put your right leg in."

해석: 오른쪽 발 넣어.

이 표현은 아이에게 바지에 다리를 넣을 때 사용하는 말이에요. 특히 바지를 입히기 시작할 때 쓰면 좋습니다. 처음에는 "right leg"이라는 부분이 낯설 수 있지만, 자주 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요.

• "Foot"은 발목 아래, 발 자체를 가리키고
• "Leg"은 발을 포함한 전체 다리를 가리킵니다.

아이에게 바지를 입힐 때는 보통 다리 전체를 바지에 넣어야 하니까 "leg"을 사용하는 게 더 자연스럽습니다. 신발이나 양말을 신길 때는 "foot"을 쓰는 게 더 자연스럽구요.

• 바지 입힐 때: "Put your right leg in."
• 신발 신길 때: "Put your right foot in."

---

2. "Now, put your left leg in."

해석: 이제 왼쪽 발 넣어.

첫 번째 다리를 넣고 나서 이어지는 말입니다. "Now"라는 단어를 넣어서 다음 동작을 자연스럽게 연결할 수 있어요.

---

3. "Pull your pants up."

해석: 바지를 올려.

바지를 입은 후, 허리까지 올리라고 말할 때 쓰는 표현이에요. 아이가 스스로 바지를 입을 수 있도록 도와주는 상황에서 자주 쓰일 수 있죠.

반응형

4. "Let me help you with the zipper."

해석: 내가 지퍼 도와줄게.

지퍼를 올리는 것이 아이에게 어려울 때, 부모가 도와줄 때 쓸 수 있는 표현이에요. "Let me"는 "내가 ~할게"라는 뜻으로 자주 사용되니 기억해두면 좋습니다.

---

5. "Step into your pants."

해석: 바지에 발 넣어봐.

이 표현은 "바지에 다리를 넣다"라는 동작을 설명하는 문장이에요. 아이에게 천천히 행동을 안내할 때 쓰기 좋아요.

---

6. "Hold still for a second."

해석: 잠깐만 가만히 있어봐.

아이가 움직이면 바지를 입히기 힘들 때, 가만히 있어달라고 부탁하는 표현입니다. 이 표현을 자주 사용하면 아이도 행동을 멈추는 법을 배울 수 있겠죠.

---

7. "Lift your leg up a little."

해석: 다리 조금 들어봐.

바지를 입히다가 다리를 약간 들어야 할 때 쓰는 표현이에요. "Lift"는 "들다"라는 뜻이니, 앞으로도 아이에게 물건을 들어야 할 때도 유용하게 사용할 수 있습니다.

---

8. "There you go, all done!"

해석: 자, 다 끝났어!

바지를 다 입혔을 때 마무리로 쓰는 표현이에요. 아이에게 성공적으로 옷을 입혔다고 알려주고, 자신감을 심어줄 수 있는 말이죠.

---

이런 표현들은 아이와 함께하는 일상 속에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 처음에는 어색할 수 있지만, 자주 연습하다 보면 아이와의 영어 소통이 훨씬 편안해질 거예요. 아이가 동작을 따라 할 때마다 이 표현들을 사용해보세요!