16세 이상1 매일 쓰는 영어 표현: "16세 이상이라고 써있다." 영어에서 'say'는 단순히 '말하다'는 의미 외에도 다양한 의미로 사용됩니다. 물건, 책, 안내판 등 다양한 곳에서 볼 수 있는 문구나 지시 사항을 인용할 때에도 쓰이는 데요, 한국어로는 "~라고 써있다" 정도로 표현할 수 있습니다. '써있다'라는 한국어 표현을 그대로 옮겨서 'write', 'written' 등의 표현을 쓰면 오히려 부자연스럽습니다. 드라마 '모던패밀리'의 한 장면을 보면서 'say'가 쓰이는 맥락을 살펴보겠습니다.Jay는 Manny의 생일 선물로 BB탄 총을 준비했습니다. Jay : Happy Birthday, kid. Manny : Whoa! A bb gun?! Jay : Enjoy. That's the best gift my dad ever gave me. Manny : Hey,.. 2024. 5. 17. 이전 1 다음
