표현 구분하기: beside / besides

영어 공부를 하다 보면 비슷해 보이지만 다른 의미를 가진 단어들이 많습니다. 그 중에서도 'beside'와 'besides'는 자주 혼동되는 단어들 중 하나입니다. 이 두 단어의 차이점과 사용 방법을 알아보겠습니다.

---

BESIDE

'Beside'는 전치사로 사용되며 '옆에', '곁에', '나란히'라는 의미를 가집니다. 어떤 사물이나 사람의 바로 옆 위치를 나타낼 때 사용됩니다.

• She sat beside me. (그녀는 내 옆에 앉았다.)
• The lamp is beside the bed. (램프는 침대 옆에 있다.)

---

BESIDES

'Besides'는 두 가지 용도로 사용됩니다.

추가 정보를 더할 때:
'Besides'는 'as well as'처럼 이미 알려진 정보에 새로운 정보를 추가할 때 사용됩니다. 이 경우, 주로 문장 중간에 사용됩니다.

• He has other hobbies besides playing the guitar. (그는 기타 치는 것 외에도 다른 취미가 있다.)
• There were three other people besides John. (존 외에도 세 명의 다른 사람이 있었다.)

담화 표지(discourse marker, 말이나 글을 연결하고 정리하는 데 쓰이는 표현)로서:

'Besides'는 구어체에서 'also', 'as well', 'in any case'와 같은 의미로, 이전에 말한 내용을 보강하거나 더 강력한 주장을 할 때 사용됩니다. 이 경우, 주로 절의 시작 부분에 사용됩니다.

• I don't want to go out. Besides, it's raining. (나가고 싶지 않아. 게다가 비가 오고 있어.)
• She can't come to the party. Besides, she doesn't even like parties. (그녀는 파티에 올 수 없어. 게다가 그녀는 파티를 좋아하지도 않아.)

---

정리

Beside: 전치사, '옆에', '곁에', '나란히'라는 의미를 가짐. 위치를 나타낼 때 사용.

• She sat beside me.

Besides: 'as well as'처럼 추가 정보를 더할 때 사용하거나, 'also', 'in any case'처럼 이전 내용을 보강하는 담화 표지로 사용.

• He has other hobbies besides playing the guitar.
• I don't want to go out. Besides, it's raining.